Najnowsza powieść Maria Vargasa
Llosy ukazała się po hiszpańsku w marcu tego roku. Polskie wydanie
trafi do księgarni już 7 listopada 2016 roku, nakładem
krakowskiego Znaku.
Autorką przekładu jest Marzena Chrobak, w której
tłumaczeniu ukazały się trzy poprzednie powieści noblisty, czyli
Dyskretny bohater (2013 r.) Marzenie
Celta (2010 r.) i Szelmostwa
niegrzecznej dziewczynki (2006 r.).
Informacja wydawcy o
treści:
"Quique ma wszystko: kochającą żonę, dobrze prosperujący biznes,
zaufane grono przyjaciół. Prowadzi życie idealne do chwili,
kiedy w jego gabinecie pojawia się człowiek w żółtych butach
i z drwiącym wyrazem twarzy wręcza mu grubą kopertę pełną zdjęć.
Quique szybko przekona się, że to nie wybuchające wokół
bomby powinny budzić jego lęk, lecz że największe zagrożenie może czaić
się za drzwiami jego sypialni.
W mroczny trójkąt media – seks –
polityka uwikłany może zostać każdy i niewiele trzeba, by zniszczyć
komuś życie. Mario Vargas Llosa, mistrz literackiej prowokacji, uwodzi
czytelnika od pierwszej strony, odkrywa przed nim świat niebezpiecznych
związków, morderstw, skandali i ujadających
bulwarówek. W Dzielnicy występku mieszają się elity i
pospólstwo, a wszystko to skąpane w wybujałym erotyzmie,
który uchodzi tylko Llosie.
"
Moja recenzja
Będzie po przeczytaniu
książki.
Początek powieści
W
przygotowaniu...
Notka bibliograficzna
Data wydania: 3 marca 2016 r.
Tytuł oryginału: Cinco esquinas.
Pierwsze wydanie polskie: 7 listopada 2016 r., wydawca:
Wydawnictwo Znak,
Kraków, ISBN: 978-83-240-4344-6, stron 288, twarda okładka,
format 140 x 205 mm, przekład: Marzena Chrobak.
|